Surveillance for adverse events to vaccination in Camagüey in 2018
Keywords:
vaccines, drug-related side effects and adverse reactions, vaccination.Abstract
Objective: To evaluate the surveillance for adverse events to vaccination in Camagüey in 2018.
Methods: Operational research in health services and systems, with an evaluative design, which covered from January 1 to December 31, 2018. The study population comprised 355 workers (149 family physicians, 161 family nurses, 16 nurse vaccinators, and 29 vaccination program managers). Information was obtained through observation, documentary review, and interviews. Different criteria, indicators, and standards were established for evaluating the structure, process and outcome components.
Results: The structure was evaluated as defined. The maximum score was obtained in 90.9% of the indicators related to coverage and training of human resources. Regarding material resources, only 81.2% of the vaccination centers had the necessary set of templates to carry out the work and control. The attributes of sensitivity, simplicity, flexibility, acceptability, comprehensiveness, timeliness, and self-response capacity were evaluated satisfactorily (70% or more of the proposed standard); sensitivity reached only 34.2%. A rate of 150 adverse events per 105 doses applied was obtained; severe events were not evidenced, and the results were considered useful.
Conclusions: The surveillance system for adverse events to vaccination in Camagüey met the standards established for the reliability of the vaccination program and decision-making: a well-defined structure, well-functioning processes, and very useful outcomes.
Downloads
References
Organización Mundial de la Salud, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Banco Mundial. Vacunas e inmunización: situación mundial [Internet]. 3ra ed. Ginebra: OMS, 2010 [citado el 21 de enero de 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44210/9789243563862_spa.pdf;jsessionid=50CD7E58C48AC05521441F314BEB7064?sequence=1
World Health Organization. Eventos adversos posvacunales [Internet]. Suiza: WHO; 2015. [citado 12 Dic 2017]; [aprox. 2p.]. Disponible en: http://www.who.int/vaccine_safety/initiative/detection/AEFI/es/
World Health Organization. Global manual on surveillance of adverse events following immunization [Internet]. Geneva: WHO; 2014 [citado 15 Dic 2017].111 p. Disponible en: http://www.who.int/vaccine_safety/publications/Global_Manual_on_Surveillance_of_AEFI.pdf
OPS/OMS. Número especial de la revista de salud pública de la OPS aborda el pasado, presente y futuro de la vacunación en las Américas [Internet]. Washington DC: OPS/OMS; 2018 [citado 27 Ene 2018]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=14042:special-issue-of-pahos-scientific-journal-explores-the-past-present-and-future-of-vaccination-in-the-americas&Itemid=135&lang=es
López J. Manual de Eventos Supuestamente Atribuibles a la Vacunación o Inmunización [Internet]. 1ra. ed. México: Editorial Soluciones Gráficas Lithomat; 2014 [citado 9 Mar 2018]; p. 7-14. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/287240/ESAVI_2014.pdf
López L, Egües LI, Pérez A, Galindo BM, Galindo MÁ, Resik S, et al. Experiencia cubana en inmunización 1962–2016. Rev Panam Salud Pública [Internet]. 2018 [citado 22 Nov 2017]; 42(34): 40-48. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.34
Egües LI. Evaluación del sistema de vigilancia de eventos adversos consecutivos a la vacunación. La Habana, 2006 [tesis para optar por el título de master en Epidemiología]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical ¨Pedro Kourí”.
Harriete F. Evaluación del sistema de vigilancia de eventos adversos consecutivos a la vacunación, municipio Guantánamo, 2009 [tesis para optar por el título de master en Epidemiología]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical ¨Pedro Kourí¨.
González S. Evaluación del sistema de vigilancia de eventos adversos consecutivos a la vacunación. Isla de la Juventud. 2014 [tesis para optar por el título de master en Epidemiología]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical ¨Pedro Kourí¨.
Pérez JA. Evaluación del sistema de vigilancia de eventos adversos a la vacunación. La Lisa, 2015. [tesis para optar por el título de especialista de Primer grado en Higiene y Epidemiología]. La Habana: INHEM.
Galindo B, Concepción D, Galindo MA, Pérez A, Saiz J. Vaccine Related Adverse Events in Cuban Children, 1999–2008. MEDICC Review; 2012. 14(1):38-43. [citado 2018 Marzo 21]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22334111
Batista R, González E. Evaluación de la vigilancia en la atención primaria de salud: una propuesta metodológica. Rev Cubana Med Trop [Internet]. [citado Marzo 18 de 2018], 52(1), 55-65. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-
Muchekeza M, Chimusoro A, Nomagugu N, Kufakwanguzvarova W. Adverse Events Following Inmunization (AEFI) Surveillance in Kwekwe District, Midlands Province, Zimbabwe, 2009-2010. J Vaccines Vaccin; 2014. 5: 232
Toledo GJ. Estrategias de intervención en salud. En: Fundamentos de la Salud Pública 2. Pág. 541-546. La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 2004.
Domínguez A. Qué nos enseñan los brotes de enfermedades inmunoprevenibles?. Gac Sanit España; 2013. 27(2):101–103.
Monteiro SA, Takano O, Walkman E. Evaluation of the Brazilian surveillance system for adverse events following vaccination. Rev Bras Epidemiol [online]. 2011, 14(3), p. 361-371. ISSN 1415-790X.
Awaidy S, Bawikar S, Prakash KP, Rawahi BA and Mohammed AJ. Surveillance of adverse events following immunization: 10 years’ experience in Oman. Eastern Mediterraean Health Journal, 2010. 16(5): p. 476-477.
Alicino C, Merlano C, Zappettini S, Schiaffino S, Della Luna G, Accardo C, et al. Routine surveillance of adverse events following immunization as an important tool to monitor vaccine safety. The two-years’ experience of the Liguria Region. Italy Hum Vaccin Immunother, 2015. 11(1): p. 91–4. Recuperado de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4514437/
Pacheco F, Domínguez C, Maranhão A, Carvalho S, Teixeira A, Braz RM, et al. Análise do Sistema de Informação da Vigilância de Eventos Adversos Pós-Vacinação no Brasil, 2014 a 2016. Rev Panam Salud Publica; 2018. 42:e12. doi: 10.26633/RPSP.12
Miller ER, Lewis P, Shimabukuro TT, Su J, Moro P, Woo EJ, et al. Post-licensure safety surveillance of zoster vaccine live (Zostavax®) in the United States, Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS), 2006-2015. Hum Vaccin Immunother; 2018. Mar 26:1-7. [Citado Septiembre 12 de 2018] Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29580194
Ministerio de Salud Uruguay. Informe del Sistema de Notificación de Efectos adversos supuestamente atribuibles a la vacunación e inmunización. 2014.
Kim M, Lee K, Kim Y, Kong TE, Yang I, et al. Surveillance and compensation claims for adverse events following immunization from 2011 to 2016 in the Republic of Korea. Clinical and Experimental Vaccine Research, 2017. 6(2): 146–155. [citado Junio 29 de 2018] Disponible en: http://doi.org/10.7774/cevr.2017.6.2.146
López L, Fariñas AT, Rodríguez D, Valcárcel M (2006). Evaluación de la vigilancia de las Enfermedades Prevenibles por Vacunas. Municipio Guanabacoa. II taller nacional virtual de ISSS. Investigación en Sistemas y Servicios de Salud. Tomado de: foroisss 2010.sld.cu/index.index.php/Foro/2020/schedconf/presentations.
Resik S, Tejeda A, Sutter R, Diaz M, Sarmiento L, Alemañy N, et al. (2013) Priming Following a Fractional Dose of Inactivated Poliovirus Vaccine. New England Journal of Medicine. 368:416‐24.
Resik S, Tejeda A, Fonseca M, Alemañy N, Diaz M, Martínez Y, et al. (2014) Reactogenicity and Immunogenicity of Inactivated PoliovirusVaccine Produced from Sabin Strains: a Phase I Trial in Healthy Adults in Cuba. Vaccine, 32:5399‐404.
Resik S, Tejeda A, Díaz M, Mas P, Sarmiento L, Alemañy N, et al. (2014) Evidencias Científicas para una nueva estrategia de erradicación mundial de la Poliomielitis. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba.; 4(2).
Resik S, Tejeda A, Mach O, Fonseca M, Diaz M, Alemañy N, et al. (2015) Immune responses after fractional doses of inactivated poliovirus vaccine usingnewly developed intradermal jet injectors: A randomized controlled trial in Cuba. Vaccine.; 33:307–313.
Resik S., Tejeda A., Fonseca M., Sein C., Hung L.H., Martinez Y.,et al. (2015) Decay of Sabin inactivated poliovirus vaccine (IPV)‐boosted poliovirus antibodies. Trialsin Vaccinology, 4: 71‐74.
Resik S, Tejeda A, Mach O, Sein C, Molodecky N, Jarrahian C, et al. (2015) Needle‐free jet injectorintradermal delivery of fractional dose inactivated poliovirus vaccine: Association betweeninjection quality and immunogenicity. Vaccine; 33: 5873‐7.
Resik S,Tejeda A,Diaz M,Okayasu H, Sein C, Molodecky NA, et al. (2017) Boosting Immune Responses Following Fractional-DoseInactivated Poliovirus Vaccine: A Randomized Controlled Trial. J Infect Dis; 215:175– 82.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
La Revista Cubana de Higiene y Epidemiologia protege los derechos de autor, y opera con una Licencia Creative Commons 4.0.(Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).Al publicar en ella los autores permiten copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; remezclar, transformar y crear a partir del material. Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ e indicar si se han realizado cambios. No puede utilizar el material para una finalidad comercial. No hay restricciones adicionales.
Los autores autorizan la publicación de sus escritos conservando los derechos de autoría, y cediendo y transfiriendo a la revista todos los derechos protegidos por las leyes de propiedad intelectual que rigen en Cuba, que implican la edición para difundir la obra.
Los autores podrán establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarla en un repositorio institucional o publicarla en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicada primero en esta revista.
