Prevalencia y características de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en La Habana (2017-2018)

Patricia Varona Pérez, Solangel Valdés Díaz, Otilia María Terry Valle, Odalys Valdés Armenteros, Graciela de la C. Gallego Ariosa, Silvia Josefina Venero Fernández, Enrique Molina Esquivel, Mercedes de la Paz de la Osa

Texto completo:

Texto completo PDF

Resumen

Introducción: En Cuba la enfermedad pulmonar obstructiva crónica es sexta causa de mortalidad general. Existe insuficiente conocimiento sobre su magnitud.

Objetivo: Determinar la prevalencia y características de la enfermedad en La Habana (2017-2018).

Métodos: Estudio multicéntrico transversal, coordinado por Iniciative Burden of Lung Disease, incluyó 349 personas no institucionalizadas de 40 años y más de cuatro consultorios médicos (selección aleatoria). Se aplicó cuestionario con variables sociodemográficas relacionadas con diagnóstico médico previo y tabaquismo. Se realizó estudio de espirometría, pre-pos aplicación de salbutamol para determinar limitación del flujo aéreo y clasificó severidad de la enfermedad en leve, moderada, severa y muy severa.

Resultados: Prevalencia global 20,9 % (IC 95 %:16,6-25,2); en hombres 25,3 %, en mujeres 17,7 %. Se incrementó con la edad. Formas leves 60 %, más frecuentes en mujeres 67 % vs. severas en hombres, 22 %. Espirometría previa 15 % de encuestados. Catorce encuestados (19,1 %) tenían el diagnóstico médico previo de enfisema pulmonar, bronquitis crónica o enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Prevalencia de tabaquismo 36,0 %, mayor porcentaje en formas severas. La tercera parte (31,7 %), expuestos al humo de tabaco ajeno, en hogar o trabajo; media de exposición diaria 5 h.

Conclusiones: La alta prevalencia y subdiagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica la convierten en un importante problema de salud en La Habana. Se pronostica incremento de la prevalencia relacionado con la dinámica poblacional en el país y el alto consumo de tabaco en la población, por lo que se requiere el manejo más integral de esta enfermedad prevenible.

 enfermedad pulmonar obstructiva crónica; prevalencia; índice de severidad de la enfermedad; riesgo.

Palabras clave

enfermedad pulmonar obstructiva crónica; prevalencia; índice de severidad de la enfermedad; riesgo.

Referencias

Global Initiative for chronic obstructive lung disease (GOLD).Global Strategy for Diagnosis, Management and Prevention or Chronic Obstructive pulmonary disease. Report 2018.

Montes de Oca M, López M, Schiavi E, Rey M, Jardim J. Guía Latinoamericana de EPOC – 2014, Basada en Evidencia. Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT), 2015. Disponible en: https://alatorax.org/es/descargar/.../197-ltcqhg-epoc2015-23abr2015-electronico.pdf

Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, et al. Global and Regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 y 2010: a systematic analysis for the Global Burden for Disease Study 2010. Lancet [Internet] 2012 [cited Sept 20 2018];380(9859):2095-128. Available from: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(12)61728-0/fulltext

Lopez-Campos J l, Tan W, Soriano J B. Global burden of COPD. Respirology 2016; 21: 14-23.

Woodruff PG, Barr RG, Blecker E, Christenson SA, Couper D, Curtis JL, et al. Clinical significance of symptoms in smokers with normal pulmonary function. N Engl J Med [Internet]2016[cited Agust 12 2018];374(19):1811-21. Available from: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1505971

Regan EA, Lynch DA, Curran-Everett D, Autin JHM, Grenier PA, Kauczor HU, et al. Clinical and radiologic disease in smokers with normal sprirometry. JAMA Intern Med [Internet]2015[cited March 12 2017];175(9):1539-49. Available from: https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/2323415

American Thoracic Society Foundation. The Globan Burden of Lung Disease. 2014. American Thoracic Society Foundation. The Globan Burden of Lung Disease; 2014

Murray CJL, López AD. Alternaive Projections of mortality and disability by cause 1990-2010:GlobaL Burden of Disease Stydy. Lancet [Internet]1997[cited March 17 2017];349(9064):1498-504. Available from: http://info-centre.jenage.de/assets/pdfs/library/murray_lopez_et_al_LANCET_1997.pdf

Buist AS, Vollmer WM, Sullivan SD, Weiss KB, Lee TA, Menezes AMB, e al. The Burden of Obstructive Lung Disease Initiative (BOLD): rationale and design. COPD [Internet]2005[cited March 23 2017];2:277-83. Available from: https://pdfs.semanticscholar.org/cd71/eba7cdd187cccf90b3374a08cd1bd483cb25.pdf

Adeloye D, Chua S, Lee C, Basquill C, Papana A, Theodoratou E, et al. Global and regional estimates of COPD prevalence: Systematic review and meta-analysis. J Glob Health [Internet]2015[cited May 2017];5(2).Available from:https://www.semanticscholar.org/paper/Global-and-regional-estimates-of-COPD-prevalence%3A-Adeloye-Chua/543d7a3392bbd6c090649943072362bb17a388fa

GBD 2013 Mortality and Causes of Death Collaborators. Global, regional and national age-sex specific all-cause and cause specific mortality for 240 causes of death, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet [Internet]2015 Jan 10 [cited July 26 2018];385(9963):117-71. Available from: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2814%2961682-2

Menezes AMB, Perez–Padilla R, Jardim JRB, Muiño A, Lopez MV, Valdivia G, et al. Chronic obstructive pulmonary disease in five Latin American cities (the PLATINO study): a prevalence study. Lancet.[Internet] 2005 Nov 26 [cited Oct 24 2017];366(9500):1875–81. Available from:https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673605676325

Caballero A, Torres–Duque CA, Jaramillo C, Bolívar F, Sanabria F, Osorio P, et al. Prevalence of COPD in five Colombian cities situated at low, medium, and high altitude (PREPOCOL study). Chest. [Internet]2008 Feb [cited January 21 2016];133(2):343–9.Available from: https://pdfs.semanticscholar.org/5fe8/4e182dd660ff099cb32167acdd690e771310.pdf?_ga=2.122225102.416563308.1560359702-439432715.1543246437

Ciapponi A et al. The epidemiology and burden of COPD in Latin America and the Caribbean: systematic review and meta-analysis. COPD 2014; 11: 339-50. https://www.researchgate.net/publication/257645569_

Venero S, Varona P, Molina E, Suarez R. Tendencia de la mortalidad por Enfermedad Pulmonar de Vías Respiratorias Inferiores. Cuba, 1987-2011. Rev.Cub.Hig.Epid, 2018; 56. Dsponible en: https://www.researchgate.net/publication/289996824

Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2017. [Internet].La Habana: MINSAP; 2018 [citado February 23 2019]. Dsiponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2018/04/Anuario-Electronico-Espa%C3%B1ol-2017-ed-2018.pdf

Guevara Lezica R. Estudio epidemiológico de la bronquitis crónica en un sector de Alamar. Pesquisa activa. Policlínico Alamar.[Tesis]. La Habana: Universidad de La Habana; 1985.

Díaz Novas J, Fernández Sacasas. Principales problemas de salud que afectan al Médico de Familia.Rev.Cub.deMed.Gen.Int.1990;6(2):247-255.

García Castañeda H, Valdés Díaz S, García Silvera E, Fernández García S, Fernández Fernández M. Problemas de salud pulmonar em adultos mayores. Hogar de Santovenia. GEROINFO.[Internet]2009[citado March 16 2018];4(3):1-9. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/salud_pulmonar_en_ancianos.pdf

Asociación médica mundial. Declaración de Helsinky. Principios éticos para la investigación en seres humanos 2008.

Buist AS, Vollmer WM, Sullivan S, et al. The Burden of Lung . Disease Initiative (BOLD): rationale and design. COPD 2005; 2: 277–83. https://pdfs.semanticscholar.org/cd71/eba7cdd187cccf90b3374a08cd1bd483cb25.pdf

Celli B, Decramer M , Wedzicha J, Wilson K , Agust A, Criner G, Pulmonary Disease. Am J Respir Crit CAre Med 2015; 191:4-27. www.atsjournals.org

Montes de Oca M, Lopez MA, Varela ME, Contreras A, Casas E, Schiavi A, Silva A. Clasificación de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cónica según los sistemas de estadificación de la Asociación l latinoamericana de Tórax (ALAT) y la iniciativa global para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica(GOLD), Arch Bronconeumol 2017;53(3):98-106. Disponible en www.archbroncomeumol.org

Programa SPSS (Statistical Package for Social Sciences) versión 20 para Windows y EPIDAT (Programa para Análisis Epidemiológico de Datos Tabulados) versión 3.0.

Foreman MG, Zhang L, Murphy J, Hansel NN, Make B, Hokanson JE, Washko G, Regan EA, Crapo JD, Silverman EK, Demeo DL, the COPD Gene Investigators. Early-onset COPD is associated with female gender, maternal factors, and African American Race in the COPD Gene study. Am J Respir Crit Care Med 2011;184:414 e 20.

Taussig L, Wright A, Holberg C, Halonen M, Martínez F. Tucson Children's Respiratory Study: 1980 to present. Allergy and clinical immunology, 2003;1114:661-75.

Lee A, Mazzoni A, Glujovsky D, Cesaroni S, Sobrino E. The Epidemiology and Burden of COPD in Latin America and the Caribbean: Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of chronic pulmonary disease, 11:339–350, 2014

Ancochea J, Badiola C, Duran-Taulería E, Garcia Rio F, Miravitlles M, Mu˜ nozL, et al. The EPI-SCAN survey to assess the prevalence of chronic obstructive pulmonary disease in Spanish 40 to 80 year olds: Protocol Summary. Arch Bronconeumol. 2009;45:41–7

Miravitllesa M, Soler-Cataluña Juan, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano J. Guía española de la EPOC (Ges EPOC). Actualización 2014. Arch Bronconeumol. 2014;50(Supl 1):1-16. Disponible en www. archbronconeumol.org

U.S. Department of Health and Human Services. The Health Consequences of Smoking: 50 Years of Progress. A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2014. Printed with corrections, January 2014.

Jordan RE, Cheng KK, Miller MR, Adab P. Passive smoking and chronic obstructive pulmonary disease: cross–sectional analysis of data from the Health Survey for England. BMJ Open. 2011;1(2):e000153.

Bonet Gorbea, M., Varona Pérez, P. III Encuesta de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/encuesta_nacional_riesgo/encuesta_nacional_completo.pdf

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2022 Patricia Varona Pérez

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.